A eso de las 8:39 de la noche de ayer lunes, 11 de noviembre de 2019, a través del sistema de emergencia 9-1-1 se reportaron unos disparos en el residencial Los Laureles de Cupey, San Juan.
Al llegar las autoridades al lugar, encontraron los cuerpos baleados de dos hombres en el mencionado residencial. Uno de estos fue encontrado frente al estacionamiento del edificio #3, este fue identificado como Luis Antonio Chico Farelo de 35 años. El segundo occiso fue encontrado frente al edificio #9 área de la cancha del residencial, este fue identificado como Daniel Chico Falero de 30 años, ambos residían en un apartamento de la calle Tanca de San Juan.
El agente Picoreli adscrito a la División de Homicidios del CIC de San Juan se hicieron cargo de la pesquisa en conjunto con la fiscal Denisse Soto.